추적중 : ★ 별들이 맥동하는 남산 다방! ★

0 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (5Sg7f49afQ)

2024-09-07 (파란날) 17:58:38

　　　　　　　　　　 .!l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＞＜´　　　　　　　.イ'
　　　　　　　　　　_l_l_　　　　　　　　　　　　　　　　　ノ ⌒　㍉　　　　　　_.: .: :⌒二ﾆ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜´　　　　　　　　,.イ'
　　　　　　　　　　　YY　　　　　 ⌒　¨¨¨¨¨ )´ ⌒ ー彡 . . . . . . :) .,,, ,; ,;.⌒).: .:　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜´　　　　　　　　　,.イ'
　　　　　　　　　 |_|　　　　　　　　　　｀ー .: .: . .: ⌒ . : : :'' . . . '' .: .: :⌒二ﾆ=---　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜´　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　 |_|　　　　　　　　　　　　　 ...㍉.: .: .: .: :) . :. :.ノ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜´　　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　 .=i士i=　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＞＜´　　　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　 lΧl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜´　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　 lΧl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＞＜´　　　　　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　 lΧl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＞＜　　　　　　　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　　<l三l>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,＞＜　　　　　　　　　　　　　 ,.イ'
　　　　　　　　　 ,i´二｀i､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,＞＜　　　　　　　　　　　　　　 ,.イ'　　　　　　　　　　ノ ⌒　㍉　.: .: :⌒ っ
　　　　　　　　 ,.j-‐＝ｰ-t､　　　　　　　　　　　　　　　 ii　　　　　　　　　　　　 ,＞＜　　　　　　　　　＿＿,ｫｭｫｪｭ　　　,.イ' 　　　　　 )´ ⌒ ー彡 . . . . . . :) .,,, ,; ,;.⌒).: .:
　　　　　　　　 lｨ " 三ミヽl　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ll　　　　　　　　 ,　- '"　　 .'　,'.rﾃ-´"''"｀ﾞ'..../l'Tlｿ V) )二))_,イ'　　　　　　　　　　　 .｀ー .: .: . .: ⌒ . : : :'' . . . :⌒ﾆ=---
　　　　　　　 ,ィ,二ｭｭｭｭ二ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　 ll　　　　 _,　- '"　　　 .ｨﾒ´ゝ'´..f"v' ､ﾐ.-. .l-l//　//ﾀィ≦ィ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　て.: .: .: .: :) . :. :.ノ
　　　　　　　 |,r：ｭ == ｭｰ､|　　　　　　　　　　　　　　 ,...幵,　-='´　　　　 rﾃ-..ﾃ-´..'　ぅ　f　j.;".._,.l.//l　 l"'-'"ヽ
　　　　　　　 |,. -= ＝ = - ､|　　＿＿＿　　　　　　_,　-‐= TT　　　　　ｨﾒ´ゝ'´..f"v.r.._,.　 -=＝ ' "´ヽ.l.l/l l　 l　,'　r　' ﾐ､.,.._
　　　　　　　ヽ､_ｨ´￣｀j_, ノ　　.≧､|_|≦,.　-‐='"´　　　 .lYl　　. _,,....rﾃ.-一= ' ´￣　j　,"　r . ､　っ　 '-'l ',　 '､　vf;"..ヾソ ,ヾヽ､
　　　　　　　　　　|.　　 |　　　 ,:' .￣lXl￣｀ﾞ''　ー　-　一　' TT" ｨ ´ ゝ'´ rﾃ- 　　い　 l　ヾ=vf;"v' ､ﾐr=-.l　〉ｨl二二二二二二二', ヽ､.,.._
　　　　　　　　　　|　　 .|　　 ./　　/.lXl　　　　　　 .rﾃ-´.=) rﾃ-' ´｀ゞソ　r'"､　　ｵ　　V;:ヾ､　ヽ,ィソヘ.l.///l l￣￣￣::￣￣￣l iて　ヾソ　 ,ヾ
　　　　　　　　　　|　　 .|　ﾆﾆﾆﾆ''..iΧi　　　...ｨﾒ´ゝ'´ rﾃ-._ﾞ｀　ヽ心　=　 . ゞヾィ'ソ　l　>､　イミ　ヾ､ｲ. .l//l　l i＿＿＿::＿＿＿l i　V;:ヾ､.　r　=vゝ､
　　　　　　　　　　|　　 .| 　　.Η　　!><i.､-=) rﾃ-' ´｀ゞ　(　ヽゝ　く　っ　て. 　'" r'"､　ｵ　　V;:ヾ､　ヽ,..　.//l .l.　l i.　　　　::　　　　 l i..　ｨ　ﾒ´　　ゝ'´　.ﾝヽ､,.._
　　　　　　　　　　|　　 .|　　 .iX! 　.lXXl..､_ﾞ｀ヽ心　=　　.ｿ) r　ﾃ-'　　　,ﾍV　　/r'　,'."｀ﾞ'　-　,'r'ヽ､-., //l l .l　 l i.　　　　::　　　　 l i　いう　　 rた'"うへf;".. ,ヾヽ､
..　., -.､-=) rﾃ-' ´｀ゞソ´うこr' ﾐ､..j===l.(　ヽゝ　く　っ..　.てr . ､　っ　ぇ'　　　ぅ　rﾃ-'　,　-　,'　r' ぱく.l/l l l .l　 l 二二二二二二二.l　 =　　r . ､　っ　ぇヾソ　 ,ヾﾐ､.,
.,'-T-ぅ､_ﾞ｀ヽ心　=　　-　ぐい....ｿ) r　'ﾃ　　-'　,ﾍV.　　"　　く　　っ　て　　い　 l　ヾ　=vf;"v　ﾐ　r=- | .l l l/l　,','ﾆﾆ7三三三,'ﾆﾆ7.j　　っ..　.てr . ､　っゝ'´ぇヾ　ヽ､
.r'ﾍ.l_. (　ヽゝ　く　っ　て　　いう　　 rたてr . ､　っ　ぇ'..　.,r-､ .r' 　ぅr'" r'"､　ｵ　　V;:ヾ､　ヽ,ィソヘ.v| .l l/ .l./￣￣￣￣￣￣￣ /　　　　 V.　."　　く　っ　V;:ヾ､.　r=vゝ､
..ゝ､;'　ｿ) rﾃ-'　,ﾍV　/r'　,'　r' ﾐ､r''"ぃ."　　く　　　て　ヾソ　 ,ヾ　_,. vrﾃ-´"''　"｀ﾞ'　-　,'r'ヽ､-.ミ　ヾ.| .l/　/　　　　　　　　　　 , '　　ぇ'...,r-､ .r' ぅr'　r　た　'"　　　う　ヽ､
. 　っ　てr . ､　っ　ぇ'　　ぅ　f　j　,"　r .,r　-､　.r' ぅ　　r'　" r'"､. 　　ﾒ´ゝ'´　r　ﾃ-'　,　-　,'　r' ぱく l./ , '　　　　　　　　　　, '　　て　ヾソ ,ヾ_,. っ..　.て　　　　　r　　　　ゝ､､
.) rﾃ-' ´｀ゞソ´うこr' ﾐ､..-' ´｀ゞソ´うこr' ﾐ､.rﾃ-' ´｀.r=vf;"v' ､ﾐr=-だこけぃてゝ-へ,　r'"　 -　ぐい.　　￣￣￣￣￣￣￣　r　ﾃ　-´　.ｨ　ﾒ´ゝ'´ r　r . ､　　っr=vf;"　ﾃ　-'　,
..ヽ心　　=　　　-　　rﾃ-´"''"｀ﾞ'　-　　,'r'ヽ､-　..ﾞ｀ヽ　 f"v' 　　ﾐr=-　ヽ　　　ゝ　く　っ　てr . ､v　っ　ぇr'　て　　いう..,..,　　 ,..　　　　　,.,　　　　　.　 ,.,　　　　　　　＿＿＿..'　　ぅ
. ゝ　く　っ.ｨﾒ´ゝ'´ rﾃ-'　,　-　,'　r' ぱく...　　 r ゝ　　､rﾃ-'　,　-　,'　r' ぱ/　/l　　　 l ll /　//..V　　/r'　,'　r' ﾐ､r''"　//---// r─､　// .∠二ヽ　 //　　　　　　 '─　─'.　ゝ-
r　ﾃ　-'　,.ﾝ､" r　 . ､　っ　ぇ'　　ぅ　　　f　j　,"..r' ﾐ､r''"　ぃ"　-ぅ　　 r.,'　r' ﾐ､r　''　　"ぃ". 　てr . ､　っ　ぇ'　　ぅ　ヽﾆﾆﾆノ ,. ﾆ7/_// .//　　//　ヽ二二/ 　　 .<／ヽ >. rﾃ-'　,
. . ､r=v　f;"v' ､ﾐr=-だこ　　　け　ぃ　てゝ-へ,　r'" j　,　"　r . ､　っ　ぅ　f　j　,"　r . ､."　　く　っ　て　　い　 l　ヾ.'-二//二'//￣　7/　ヽﾞ─_ノ /ﾆﾆﾆﾆﾆ/　　 /ﾆﾆ, ,ﾆﾆ/ . ､　っ
.f"v' 　､ﾐ　r=-　ヽゝ　く　っ　　て　r . ､　　っ　ぇr'.ヾ　=　　vf;"　　v' ､ﾐr=-...　　 l　ヾ　=v　　f;"　v' ､.,r-､ .r' ぅr'". /三三'/ ヽ｀ﾆﾆ//_＿_//＿ .//　　　　　　 .／ﾆﾆ､ヽ __　__　__.
.ゝ､rﾃ-'　,　-　　,'　r' ぱ/　/　l l ll /　//.v　V;:ヾ､　ヽ,ィソヘv.　　　V;:ヾ､　ヽ,ィ..ヾソ ,ヾ_,.r''" ゞヾィ'ソ　l　>.f"v'　ヽ二二/　　　 .//.──── ヽﾆﾆﾆﾆ　　　ヽﾞ二'_ノ // // //
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*TIP*　주장할때는 합당한 근거와 논리를 제시하도록 합시다.
◆========================================================================================================================================◆
　･ 일반적인 어장에서 다룰 경우 논란이 일어날 수 있는 AA&제작요청&잡담 등에 대해 다루는 어장입니다.
　･ 앵커판 규칙을 따르고 분란을 일으키지 않는다면 어떤 것을 올리든, 무엇을 하든 자유!
　･ 기타 궁금한 점이 있다면 >>0으로 물어봐주세요!
　･ 오늘만 사시는 분들은 특히 환영합니다!
　･ 잡담판 내부에 있는 이야기들을 다른 잡담판/사이트에 언급하지 말아주세요!
　･ 토론을 할 때, 이야기를 풀 때는 서로 구별이 쉽도록 나메칸에 닉네임을 적어주세요!
　･ 정치에 관련된 실명 및 실존 단체 거론을 피하기 위해서 완곡 어구, 혹은 대체 용어를 사용해주세요!
　･ 어장에서는 noup 콘솔을 사용해 주세요!
　･ 어떤 이야기를 하더라도 인신공격은 금지입니다!
　･ 저격/어그로 글에 반응하지 마세요!
　･ AA 사용이 가능하나 모바일 유저들을 위한 소형 AA와 창에 AA.(소문자)를 적용해주세요!
　･ 언론기사는 되도록 짤방게시물이 아닌 기사링크를 걸어주세요!
　･ 언론기사를 들고오면 자신의 의견을 한 문장 이상 꼭 덧붙여주세요.
◆========================================================================================================================================◆

◆========================================================================================================================================◆
　･ 주요 AA 저장소
　･ 참치어장 아스키 아트 크롤러 : http://asciistorage.blogspot.com/
　･ 야루요미: https://aa.yaruyomi.com/
　･ 야루오AA록: http://yaruo.b4t.jp/
　･ 신·망가종합AA보관고: http://seesaawiki.jp/asciiart/
　･ 참치어장 AA 실험판+저장소: https://bbs.tunaground.net/trace.php/anchor/1547722483/recent
　･ AA hub : https://aahub.org/
◆========================================================================================================================================◆

･ 참치어장콘 제작공방! >1507952821>

◆========================================================================================================================================◆
- 대피소 -
･ >1596248125>
- 지난 어장 -
･ 0001-1000: >1594999425>0
･ 1001-2000: >1596504069>0
･ 2001-3000: >1597039405>0

･ 3001-3100: >1597046895>0
･ 3101-3200: >1597049357>0
･ 3201-3300: >1597051356>0

･ 3301: >1597051356>
･ 3302: >1597051357>
･ 3303: >1597051412>
･ 3304: >1597051433>
◆========================================================================================================================================◆

767 액체화 된 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:49:44

어으

769 모바강사◆i7.Y6c/xNs (OM2Wsv7arw)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:51:01

흐음....

770 모바강사◆i7.Y6c/xNs (OM2Wsv7arw)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:51:51

그... 곰님 여기선 첨삭 더 받지말고 스스로 작성하시거나 전문 업체.찾으십셔

771 모바강사◆i7.Y6c/xNs (OM2Wsv7arw)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:52:40

지금 너무 산으로 가십니다

772 액체화 된 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:54:25

끼에에에에에!!!!!

773 액체화 된 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:54:43

넹

774 벼에서 길러진 모코코◆46izWsJtqw (xt5ZqtWN26)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:55:03

곰아조씨 분자상태 정상화
.dice 1 100. = 84

775 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:55:34

깜곰은 여기 자소서 관련 올리면 혼낼거임

776 광어냥이◆OdWP00iOaY (rbb1QJ3u52)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:55:39

설마는 아니겠지 콘

777 액체화 된 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:55:49

>>774 목고고를 액체화시킨다 .dice 1 100. = 59

778 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:04

(정상화)

779 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:10

넹

780 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:26

솔까말 여기는 자소서 참고하기도 존나 해로운 곳임

781 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:27

흠....

782 벼에서 길러진 모코코◆46izWsJtqw (xt5ZqtWN26)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:36

783 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:41

뭔가 이상하게 들릴지도 모르겠는데

한국어 더빙하면 몰입감이 떨어지는게 참치만 그런건가?

784 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:56:44

그러면 대신 퇴근 후에 썰을 풀겠읍니다(?)

785 광어냥이◆OdWP00iOaY (rbb1QJ3u52)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:57:07

그러면 저어기 양식장에서 백사병상을 갈아버리겠다(?)

786 고대 이집트의 신앙◆9022fM3IIU (E3Xlwcb1PE)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:57:15

원래 두번째로 듣는건 일본어든 한국어든 어색하던

787 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:57:29

나 자소설 우째했냐면
그냥 다깠음
장점이고 단점이고 꾸밈이고 없이 그냥 다까서 적은거 그대로 다 때려박았음

788 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:57:41

뭔가 더빙한 지문이 안한 지문보다 대사도 퀄리티가 떨어지고 몰입감도 같이 떨어지던데

789 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:58:32

>>783 아 그런사람이 좀 있음
정확히는 한국어면 너무 다이렉트로 들리니까 감정선이 다이렉트로 꽂혀서 이야기가 집중이 안되는 쪽

790 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:58:45

>>786 게임에서 풀더빙같은거 하면 오히려 풀더빙한게 안한것보다 퀄리티가 낮아보이는 느낌이라고 해야하나

791 검은색곰◆bKof1KClBM (t95M7haqXs)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:59:04

그러니 듣고 싶은 썰 고르시면 제가 대충 풀어볼게여

792 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:59:16

백사병 님이 광역 도발을 시전하시긴 했는데

케이스 나누셔야합니다.

원작과 원래 어디 나라건가인지에 따라 다름.

793 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 14:59:26

그러니까 이야기에 집중하고 싶은데 성우로 전해지는 감정선이 너무 다이렉트로 꽂히니까 되려 방해받는 느낌
이런 타입은 막장드라마 싫어함

794 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:00:22

게임 시나리오 라이터가 더빙 고려해서 대사 짜는 경우가 더 적으니까요.

>>793
제가 이 타입. 아예 고점이 높던가 저점으로 내려가던가.

795 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:00:29

그러고보니 지나가다 보니 추석인사겸 탄핵 외치는 당들이 보이던데 그거 관련해서 들은건 있음?

796 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:01:07

감정선 이전에 작가의 의도도 제대로 전달이 안되고 메시지나 문학적 표현도 몹시 썰려나가서 질이 떨어지는게 느껴진다 해야하나

한국어를 한국어로 더빙해도 그렇고, 외국어를 한국어로 번역한걸 더빙한건 더더욱 그렇고...

797 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:01:38

보통 이런 사람들이 원어나 일어 좋아하는 이유가
일단 무슨 말인지 생각한다고 감정선이 한번 걸러져서 그럼

798 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:02:17

더빙 감독의 문제죠.

글이야 글만 잘 쓰면 되는데 더빙하면 스토리 + 더빙 감독 + 더빙 연기력 이 복합으로 가니까.

799 고대 이집트의 신앙◆9022fM3IIU (E3Xlwcb1PE)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:02:23

백사병님이 짜치다고 생각한 풀더빙이 뭐가있어요? 풀더빙이 그렇게 평가 내릴만큼 많았나...?

800 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:02:28

공감합니다 감정은 감정으로 즐기고, 스토리는 스토리로 즐기고 싶은데 그걸 더빙이 방해해

801 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:02:30

>>796 이런 경우는 그냥 비브리오마니아 타입이라 더빙 음성을 끕시다

802 유령◆jSwX3BgDGE (M.uTM2ZioI)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:02:52

글고보니 림버스 5.5장부턴 .5는 더빙빠져서 좀 아쉽던

803 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:03:16

끄덕. 원하는 더빙퀄 컷이 림버스 5장 에이해브가 기본 컷임. 대충 뉘앙스론.

804 乙姬◆SKXisBCEDY (EUEt2C6TOA)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:03:36

비브리오마니아들은 극히 제한적인경우 아니면 활자 외의 정보는 불순물로 느껴지기에 그냥 음성은 낮추는게 맞음

805 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:03:56

말을 좀 쌔게 하는건지는 모르겠는데

더빙퀄이 아카데미 노미네이트급 연기력을 바라시는거라.

806 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:04:25

그러면서 대사도 부자연스러워야지 않으니 아카데미 노미네이트 급 시나리오 추가.

807 모바강사◆i7.Y6c/xNs (OM2Wsv7arw)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:04:39

근데 한국어 플더빙만 태클인.삘인뎅

808 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:04:45

>>805 딱 그겁니다 유튜브 에디션이긴 했는데 5장 에이해브 정도로만 해주면 되는데

이게 보통 빡센 일이 아니고...

809 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:05:04

해외 더빙은 외국어라고 인지 필터 작동하시는 느낌.

810 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:05:35

그래서 저도 막장 드라마는 죽어도 못 봅니다.

애니 손발 오그라드는건 볼 수 잇는데.

811 고대 이집트의 신앙◆9022fM3IIU (E3Xlwcb1PE)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:06:44

음... 이해될듯 안될듯 한 기준.
저같은 경우는 더빙이든 아니든 끄고 읽는지라

812 홍차맛 녹차◆TK1Z9fGFpY (f/CTCJN93M)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:07:00

해서 한국어로는 일본식 더빙 따라가는 고음과 감정 과잉 연기는 엄청 싫어할거.

813 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:07:01

외국어는 그렇다 쳐도 한국어 더빙을 못들어주겠어가지고 음량 끄고 게임한적이 한두번이 아닌데

비슷한 고충을 겪는 사람들이 있었네요...

814 벼에서 길러진 모코코◆46izWsJtqw (xt5ZqtWN26)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:07:23

에이해브라니 컷이 너무 높은거 아니에여

815 볼락◆SwFJpHmMa2 (52.GInN7gw)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:08:19

음 무슨 이야기인지는 알겠네유
6장말 넬리같은건 좀 그렇지

816 백사병◆M4/QBPylfI (nkAIXVhHvQ)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:08:32

콜옵 정발 시리즈 하다가 한국어 더빙에 미쳐버릴거 같아가지고 언어설정을 영어로 바꾼 이의 설움을 아시오...

817 이름 없음 (Ob5i443ykc)

2024-09-09 (모두 수고..) 15:08:36

에이헤브는 정도로만으로 표현하기에는 다른 매체 포함해도 극 최상위권일텐디