弌狄乍示拆卞竹抃佗仍气弐兀な行≡茫刈乍仗テ气符豺弍示茫仡尓弌仔芸迩符气禾沁仗沁抃尓仡仗伝行沁乍佗云乞沁符芸亢て犾付豺付芸弌勿坏它泛以ま亦女迩
斥み禾チ沁万み沁云俐仡みみ刈仗乞芸て宍亢テ旡不狄拆坏泛茫芸勿夾抃ま心乍衍弌付≡泛芸以示迩≡付坏刈不ま汽乍豺チ斥仗亦示な抃俐示汽卞だ禾佗俐夾示
''''';;; 三,,,,,　 ∧ ×　　 ＄　　  Υ δ　 中 匸　 彡 中　　 几　　 ㌃　 Ⅸ　　 ㏄　 　 　 　 ^　 ＝　 孑　 （　　  小　  ⑪　　　  kｚ-　　 -ｧ‐　　:　　　　 :　　 它　　 女　 刃　　　　　斗
　　 三''''''''';;;;;;;, ÷　　 ℃　 ,,,;; Φ б　 丁 卅　 彳 丁　　 凵　　　 　 Ⅹ　　 ㎡　 　 　 　 ＾　  ≠　 个　 ）　　  少　  ●　　　  ‐kｚ-　　 -ｧ　　',∴ ･'　 ;　　 佗　　 乍　 刈　　　　　ノ
　　 ⊂ ,,,,,,;;;;;;;;;' ＝　　 ￠ '''''　 Χ ъ　 刀 卞　 鬥 刀　　 勹　　 ㍑　　　　　 ㍻　 　 　 　 ~　 亠　 介　　　　　上　  u　　　　  ‐=‐'　'ー　　　  ',∴ ･' :; i　　 俐}　　 气　 付　　　　　ソ
　　 ⊃ ,,,;;;;'''　  ≠　　 ￡　　  Ψ Ц　 凸 厂　 丨　　　　 匕　　 ㍗　　　　　 〝　 　 　 　 i　　 冖　 仆　　　　　人　  ①　　　  ､,　 ）　　　 　 　 　 　 　 l　 仗　　 旡　 以　　　　　ル
,,,,;;;; ∪'''　　 　 ≡　  ;' ％　　  Ω 庁　 乍 叮　 ＇　　　　 匚 ::!::! ㌍ :::::::::!::::::: 〟::::.t――　ｉ ― 宀　 弋  ‐t‐‐ｫ 心　  }liil{　　　 _ノ ''　'ー　　　　　　　　 |　　 な .|　　ま　 雫　　　　　ツ
　　 ∩　　　　 ≒　 ' Å　　　　 丁　 二  =―  ＂　　　　 匸 ::!::! ㌦ :::::::::!::::::: №::::,'　　　　 l　　 ￢　 廴　 l!　.l! ! 壬￣ |!il|!|　 　 （●） !　｢￣￣￣￣￣  と　 f　.l　　 み　 爿　　　　　八
　　 ∈　 ''';;;,,,,,　　　　 ‰　　 ,,;;;;'' 了　 廿　―. . .　　　　  卅 ::!::i!㌣ ::::::::!:::::::! ㏍ :/!　　　　　　 ￣　 辷　 .l!　.l! ! 石　  |ｪｪｪ|　　　　　 l　.!　　　　　　　　 ｃ　 |　.l　　 て　 な
　　 ∋　　　　 ''';;, ,,,,,,,, °;;;''''''''　 凵/ 入 : : : : : : :｀`. .　 卞 ::!::i!㌫:::::::.!:::::::!:℡ ｉ !　　 　 　 　 ⌒　 乂　 ´ヽ.} } 川　  ω　　 　 　 　 l　.!　　　　　　　　　　 .!　.l　　 テ　 う 刈
'';;;;;; ⊆;;;;,,,,,,,,;;;;;;'''''''''''' ′　　  ': :  ∂ : 八: : :: : : ヽ: : : :　  厂::!::!: ㍊ ::::::ｉ:::::::.!:::::::ｉ !　　　　　　　　　 匕  ¨ﾟiﾟ¨.l! ! 大　  lr┬|　　　　　  l　.!　　　　　　　　　　 .l　 l　　 チ　 か
　　 ⊆　　　　　　　　  ″　 /: : : : :|: : : :|: : : : : : : : ＞: : :叮  !::!:㌻ ::::::!:::::::!:::::::ｉ !　　 　 　 　 　 　 圦　 .|　 l! ! 只 ― (_У ―――‐┘└‐.‐‐―――――┘ .l　　　　  て刈
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 /: : : : : :|: : : :|_ヽ: : ､: : :}¨ヽ＿叭  ヽ :::i::::::,':::::::::!:::::,' ,'　　　　　　　　　　　 　 　 .l! ! .t――‐‐┐┌‐―――――‐┐┌――‐┐ .l　　　　  てﾊ
　　　,;,,　　　　,,,,,,,;;;;;;;'''''''/:|: : : : : :': : : :.',　≧､}ヽ:.}ﾃｱ: : 叨 ＼::.i:::::::|!:::::::!:::::,' !.；;;:;；ﾐｘ 　 　 　 　 　 　 　 .l! !　|　　　　　!　l　　　　　　　　　　!　l　　　　 .i　 l
,,,,;;;;'''''';;;;;,,,,;;;;'''''',,,,;;''　　  {/|ﾉ: : : : : ＼: : :くﾀ｀`　　ゞ' {: :.ﾄ､} ⌒ ::,'::::::|!:::::::!:::::! ｉ；;;:, ;；;;:;；ﾐｘ、　　　　　　　　l! !　|　　　　　!　l　　　　　　　　　　!　l　　　　 .i　 l
;;;;;''　　''';;;;;''';,,,,;;;''';　　　 ／: : : : : :|:. :.i＼: :＼　　　'　从ﾉ:＼:!::!::i::::::|!:::::::!:::::! .!” :：, ;；;::;；;;ﾐｘ:;　　　　　 ;ﾞ　  _＿∧　　　 .|　.!　　　　　　　 　　.i　.!　　　　 i　 l
　　　　　　;;;'';　　　　　  /|八{: : : :.|:ﾄ､:＼ヾく｀ヽ　'’./: : ー‐ ＼～..､ !:::::.!::::.' , .；;;:;:;"lﾌ：, ;；;ﾐ,　　　　　ﾞ　  ⌒寸ｉ:iﾟ．　　  .l　.l　　　　　　　　 　 i　.!　　　　 l　 l
　　　　　　　　　　　　  /: |: : : ヽ: :从: ヽ: ＼ t――.': : : : :.＼　 ＼: :＼:.!::::,' ! ゞ "ゞゞ ” :：σ:;"” :：, ;；　  _＿,'∧ｉ:iﾟ．　 　 　 _＿∧　　　　　　 i　.! ;:ヽ-‐　 lｒ;;, l　　 　 　 　 　 　 　 　 　 。
''';　　　　　　　　　 ,, . :' .ノ: : : ,ィア''⌒ヾ､:. :.＼s｡: : : : : : : : : :｀`: . ヽ: :}＿＿＿＿ ;"; ゞ::；:;:;”:：, ;；;;:;　  ⌒寸'/　 ',ｉ:iﾟ．　　　⌒寸ｉ:iﾟ．　　 ,,____  l　.! ;:;:;:;:;:;:;: l ;:;: ｌ  　　　　　　,,,,,,,,　o　　／
,,,;;''　　 　 　 ,, ～:　ｧ／: : :／イ　　　　}=}､:.: :.:＼i}: : : : : : : : :｀`～､､: :｀`. . . ､￣｀`ヽ ;" "ゞ ; ; ; `　; ;　  ,'/___＿',ｉ:iﾟ．　　_＿,'∧ｉ:iﾟ．　  "｀ヽ; | :;; | ::;:;:;:;:;:;:;:.l;:;:; ! :从　　　　（;:;:;:;:ヾ-r
,,,,;;;;;;;''''''';;;／:／´／/:. :.／'´i|∧　　　/=i}: Y|＼: :｀`～､､: : : : : : : : : ｀`: : : : : :｀`ヽ　ヾY ; ;ゞゞ.;;.ッ　 ,.　  ,'/ニニニ',ｉ:iﾟ． ⌒寸'/　 ',ｉ:iﾟ．　　　  l  ; .!;:;:;:;:;:;:;:;: l ;:;: l ;:）　０　　ソ;:;:;:;:;:;:;:｝
　　　　 ／: :/　 /:f/:.:／ﾆﾆ=i|ニ＼　/ﾆﾉ　从ニヽ: : t ､: : ｀`ー――― ''´: : : : : : :.∨ノ  ; ゞ ;;;　　;;　  _.,'/＿＿,/　 ',ｉ:iﾟ．,　 ,'/___＿',ｉ:iﾟ．　　 ,,_! ); !:;:;:;:;:;:;:;:; i :;:; { 　　　　 ゞｲ"ヾ,:;:,ｿ
''''''''''  , : : : :{　 .{:.:.i／ニ/zニi|ニニヾﾆ=〉　 !ヾ｀`ヾ: : ヽ ＼: : :ヽー―― ､: : : : : : : : ∨｀` ; ;ゞ ;"　  ,47´⌒寸㌣　 　 ',㌣ ,'/ニニニ',ｉ:iﾟ．　　._!　| -´^~;;r .iー l　 ｀　　　　,.、
　　　 |:.: :. :.{　 .{／ニz/ニニi|ﾆiニニﾆ/　　:.　　　 }: : :.}＼　,: : : Y　　　}ﾉ｀＼￣｀`ヽ ∨､: : : . ;　　 {i　 　 　 ｀　　　　　 _.,'/＿＿,/　 ',ｉ:iﾟ．,　　　  .￣￣￣.　 .! _;:;:⌒ゝｿ;:/
;;;;;''　 |: : : : :.,　￣¨　7ﾆﾆ==.i|ﾆ.iニニ/　　 ﾉ　 　.ｨ: : ノﾆﾆヽ|: : :ハ　 ／　　 ﾉ: :)　　 } |:　＼: : :　  ﾟ:,　　　　 　 　 　 ,47´⌒寸㌣　 　 ',㌣　　  ￣￣￣￣ﾟ!　  !  ;:;:;:;:;:;:;:;:;:)
,,,,;;;;''''''; : : : : : ,　　|:∥ﾆﾆ==.i|ニ|ﾆﾆ∧ .／　／=/: :/￣￣ .ﾉ: : {　 ＼ f,, ～''ﾞ´　　／:/　 　 }: : : }　 ﾟ'+ - '’　　　　 {i　 　 　 ｀　　　　　　　 　　　　　　　 l　 .!  ヾ;;;;;;;;;;;;/;　＼
　　　,; '　: : : : :＼.:|:,=ニﾆ==.i|ニ|ニﾆ=}ﾆﾆ7γ../:,,　''¨¨¨｀` ､､: {ヽ 　 ＼　　 　 ／ イ　　 ／: : :.ﾉ　　　　 Y'7　　 ﾏ^〉  ⌒V r‐‐┘ ⌒VY´　　　 ⌒VY´　 l　 .!  ´　　/;:ﾉ　。　　。
　　　　　 ＼: : :. :.ヽi=ニﾆ==.i|ﾆ.iニﾆ=,ﾆ=/ 人,,　　　　　　　　Yヾ　　ノ　ヾ ､γ´ 　 ーｧ''´: : :／　　　　　 } {______,,} { ﾟ'+ }└‐┐　　 } {　　　　　　 } {　　 l　 .!　　　　  （）
　　 　 　 　 ＼: : : : 寸ニ==∧=|ニニ,z_/ﾆ／　　　　 　 　 　 :|　　　　　　 i:.}　　　　 /: :. :.／ 三三`""''　 } 「⌒”¨} {　　　} 「￣　　　 } {_____,,.ﾊ　　 } {_____,,.ﾊ !
'';;;;;;;'''';;;;;,,,,,,,,;;;;;;' ,:∧: }ニニﾆ=}ziニニ|ﾆ{／　　　　　　　/　　　 .､　　 　 　 り　　　　 {γ´ 二二二二二,乂_{　 　 ﾙj　  ,乂__￣”ｱ ,_乂_,,...,,__,ノ  ,_乂_,,...,,__,ノ !
　　　　　　　　'''; }i　}:.}ニニﾆ=}_i====|ｱ　　　 　 　 　 　　　　 ,ヽ ＼　　 ／　　 　 　 {'　　　　　　　　 )/
　　　　　''';;;,,,,,　 ﾘ../.:}ニニﾆ=}.iニﾆ∥　　　　　　　　 '　　　　　　 ｀`ー ミ  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 　 　 　 　 ー ':／ニﾆ===}iニニ{i　　　　　　　／　　　　　　　　　　＿)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 `'''`~''・　　　　' `
,,,,;;;;;;'''''''　　　　 　 |ニニニﾆ/=ﾆﾆ={i　　　　　 _./  一　　  /＿＿＿　 　 　 　 　 　 　 　 ,' '`⌒(　　　　　,,,,　　　　　　　　　　　　　　　!:(',,,,、　　　　　　　　　　　　　　::,,,,,、...
　　　　,,,;;;;'''　　  -=ニニ= α　ニニﾑ　　　　/ニ　凹 ニ＞s　　　　　 ｀`　､　　　 ㊤　　  ,′  (　　　　　/::τ　　　　　　　　　　　　　ノ:::::::::::::::::)　　　　　　　　 　。 　!::::::::::`!　、
　　　　,,,,,,;;;;;;;;;'' □ ﾆ==.＞ β ニニニﾑ　　 ∥ニ　 叶 ニ  凸　　　　　　　　 ∨　  ㊥　　  /　　　　　　 !:::(　　　　　ﾉ::`!　 　o　　　(::::::::::::::::::τ　　　 ｡　　　　　　　  (:::,,;,;,、; 。
　　　'''''''''''';;;; /  ■  ''ﾞ´=./ γ  ニ|ニﾆ入 . ∥ニニ 干  ==乍　　　　　　　　　 }　　 ㊦　　  ／ ｌ　 　 　 (/　 （●） 　（●）  .　　 ´ 、;::::::::::::;;.;`` ''　　　　 につ
''''';;;;;;;,,,,,,, γ´>'' ◇  ＜ /ﾆ δ  =f イ ￣ヾ〉､ -=zニ 久 ﾆ/二　　　　  ／　　 ㍉　  ㊧　　  〃 |　　 ／/ （●）　 （●）　　　　  （__人__） `'` `　　　　　　 。 ,.. _,,,.、 ・　　　　　　　　　,, ...:・..
　　　　　 寸{　 ◆  ＞  ＼ ε 　 } 彳　 　  毛  ニニ災  / 廿　　  ''ﾞ´　　 　'  ㌔　  ㊨　  /; ∠:: !.,.(;;;::::(　 oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　  ／ﾟヽ／ﾟヽ　　　 　 　 　 ﾟ ,;;( ):::::;.　  **↑ ::── '`'''::::::::::;''
  │　　　　 ＼个s  ≦ ♂  ζ  Α 匚 :. 昨 夕 ニﾆ 咋  ｧ'' 入  >s｡　　　／　  ㌢　  ㈱ )::::::〆 :: ｜:::::::/　　'''''`　　　`　 　 　 　 （ ≡） 　（≡）　　　　 　 ゜　　　　　 不　 **→ 　` !.:::τ''　``
  └  ┝  ￣￣　 △  ≧ ♀  η iΒ 亠 { 皿 了 ニ　昨 'ニ 八　 ニﾆ＼ⅰ ニ  ㍍　  ㈲ 　!:::: ′::: ┌ :::::::::)／,,,,,　γ （__人__）　　  ⌒　　⌒　 :'`'``:!　　　 o　　　　 　 示　 豺
  ┴  ┿　　 　　  ▲　  7 ∇  θ  Γ 斤　 三 丶 ニﾆ 皿　　 亡 ニニﾆ> ⅱ  ニ ㌘　  ㈹ (::::::＼ :: ┐::::⊥　 （__人__）　  ＜●＞ ,, （ 　ﾟ） （　ﾟ） !:::::ノ　　　 ｏ　　　 　 ・ 宍　 犾　 **←
  ┘  ┥　　 　　  ▽  ≪ ＃  ι  Δ 廿　 山 丿  ニ=  山　　 卜ニニ／ ⅲ ニ ㌧　  ㍾ :'::::::: ヽ ::::┘ ::: 丁,,,,,, ::::::⌒（__人 ● '''':::::　 ＼ ,　, ／　　 　 　 　 　 O　　　　　 亦　 狄　 弋
　　　　　 　 ／ ▼  ≫ ＆  κ  Ε 个　 士 乂　　　 士　　 又　 夂　　ⅳ　　 ㌃　  ㍽　　  ゝ　 └　 匚　 ///（__人__ （○）　 （ '" ）　　 　 　 　 　 　 　 Ｏ　 **←　 兀　 勿　 辷
だ灯衍行仍了乍仡乞云伝芸茫忙它佗俐}仗な不示宍亦兀亢万迩尓禾乏弌弍弐泛夾赱符≡女乍气旡まみてテチ豺犾狄勿下卞抃圷圦坏心沁气汽斥拆仔竹刃刈付以
行它迩迩卞迩禾沁以仔竹抃亢夾气亦乍示夾卞圦ま示付它な伝灯弌以衍卞伝圦勿云不乞仗禾忙みテ勿だ气坏赱行汽付テ茫下乞弐弍茫チ圷了示心勿宍テ茫拆赱テ

　　　주요 AA 사이트:

야루요미: http://AA.yaruyomi.com/
야루오AA록: http://yaruo.b4t.jp/
신·망가종합AA보관고: http://seesaawiki.jp/asciiart/
동방AA마토메: http://touhou-aamatome.sakura.ne.jp/
참치어장 AA 실험판+저장소 :http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchorbbs/1466174385
스레딕 AA 저장소 아카이브: http://tunaground.co/cardpost/old_view.php?thread=error

　　　　　　　　　　　　　　　　☆
　　　1. 어장주가 그동안 만들었던 AA를 기록하고,
　　　2. 다른 AA 장인들이 함께 거주하면서,
　　　3. 어장주와 다른 AA 장인들이 AA제작에 관련된 팁, 조언, 정보 등을 공유하고,
　　　4. 국내에서 생산된 AA들이 업로드되고,
　　　5. AA제작 관련 질문이 있으면 받기도 하면서,
　　　6. 가끔 AA제작신청을 받을지도 모르는 (추정),
　　　7. AA 종합 지옥...아니 공간! 잘 부탁해!

　　　　　　　　　　　　　　　　☆
　　　p.s. 루살카는 문법 나치 모범 당원입니다.
　　　p.p.s. 루살카는 큐툴루 스타 스폰입니다.
　　　p.p.p.s. 루살카는 마나톨릭입니다.
　　　p.p.p.p.s. 그...그렇지만 다메닝겐은 아닙니다! (울먹)

링크:
오린린 에디터 다운로드: http://orin-tyan.ha-orenoyome.com/subterranean/src/orin536.zip
오린린 에디터 유니코드 프로젝트: http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchorbbs/1463548430/
Saitamaar 폰트 다운로드: http://keage.sakura.ne.jp/fonts/Saitamaar.ttf
깨지지 않은 오린린 문자 팔레트: https://www.dropbox.com/s/iwy7d9fv610qzso/aalist.txt?dl=0
랜덤 문자열 생성: https://app.nanoway.net/random/
문자 AA 생성기: http://gAA.o-oku.jp/
국산 AA 마토메: http://tunamatome.egloos.com/
시타라바 AA신작발표스레: http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/12368/1477397073/
　　　　※참치게시판과 일본 간의 예기치 못한 접촉을 방지하기 위해, 일본에 AA 등을 올릴 땐 국적 등이 밝혀지지 않도록 조심해줘!
모든 SJIS 문자 목록 (반각 가타카나 제외): http://www.rikai.com/library/kanjitables/kanji_codes.sjis.shtml
온라인 문자 교체 툴: http://www.unit-conversion.info/texttools/replace-text/

1층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchorbbs/1460627984/
　　　>1460627984>1-64 1강: 프로그램, 기본 셋업, 그리고 문자들에 대해 알아둘 점
　　　>1460627984>133-146 1-1강: 문자들에 대한 추가 사항
　　　>1460627984>180-202 2강: AA제작의 기본 원칙
　　　>1460627984>662-664 AA색상 추가 방법+사용 가능한 모든 색상 목록
2층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1466805829/
　　　>1466805829>75 루살카 한국어 효과음 세트 1.0
　　　>1466805829>267-298 3강: 맥북에서 오린린 구동하기
　　　>1466805829>374 이글루스에서 사이타마 폰트 보이게 하는 법
3층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1474208769/
　　　>1474208769>92 전각, 반각 공백에 대한 어장주 전용 설명
　　　>1474208769>122-123 한국, 일본의 MS PGothic과 Saitamaar 비교
　　　>1474208769>704-795 오린린 기초 구동법 및 사용법
4층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1474624475/
　　　>1474624475>313-330 4강: 타 AA 연구를 통한 눈 만드는 법 특강
5층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1475065002/
　　　>1475065002>606 유니코드 오린린에서 비유니코드 문자가 파란색 배경으로 뜨는 문제에 대해
6층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1475414719
7층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1475854898/
　　　>1475854898>689-691 오토 변환 강의
8층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1476378776/
9층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1476633409/
　　　>1476633409>602-611 텍스트 색상, 쉐도우, 루비 코드 사용 방법 + 사용 가능한 모든 텍스트 및 그림자 색상 목록
10층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1476914525/
11층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1477158988/
12층 → http://bbs.tunaground.co/trace.php/anchor/1478179570/
　　　>1478179570>365-370 AA 제작/연출에서 한글 사용이 가질 수 있는 문제점
　　　>1478179570>382-383 루살카 한국어 효과음 세트 2.0

>>527 헤에... 반응 빨라.
일단 직공들과 교류하는 것 자체는 그렇게 걱정할 필요가 없는 것 같으니까, 으헿이에게 맡길게-

조심해서 나쁠 건 없지, 응응.

그나저나 저 사람 재미있는 사람인 것 같네

영혼으로 알 수 있다니

http://aatool.blog.fc2.com/blog-entry-6.html
이것은 제 블로그입니다.
저는 AA툴과 테크닉의 콜렉터입니다.
링크를 표시해서 죄송합니다.

라고 하네.. 아마 같은 AA제작강좌 하는 사람이라서 동질감이 들어서 그런게 아니였을까 해..

스고이쟝…

머단

나도 재미있는 사람이라고 생각해!
일단 내 나메를 보고 여기를 찾아냈다는거 자체가 AA에 굉장한 관심이 있는 사람이였을거야!

정보력이 굉장한 사람이었구나-

페텔기우스 좀 만들어달라고 안부 전해줘

그정도 정보로 여기를 찾을 수 있었단 말인가…

>>532 음... 그래도 이렇게 답해주시는 것을 보니 네티켓은 지켜주시는 분 같네.
저런 네티켓을 지켜주시는 분이라면 괜찮을 듯 싶기도 하네...(다만, 들어내는 것을 싫어하시는 장인분들이나 다른 일본 분들도 이 분 같으리라는 보장은 없으니 조심하는 것이 좋겠지만...)

언젠간 물건너하고도 교류할 수 있게 되면 좋겠네─

나메를 구글 검색창에 복붙하면 참치가 뜬다든지 (떨림
그래서 언젠가 교류할 수밖에 없겠구나-하고 있긴 했어.

일단은 내가 조금씩이라도 이야기를 해야..

>>538 그리고 이 어장의 나메 그대로(으헿이◆sX2uJMGnoA)가 내 AA저장용 트위터 닉네임이라.. 아마 그거 보고 찾지 않았을까 해

외국어는 몰라요오오오

그나저나 저 사람 이쪽에 관심을 갖게 되서 한국어 배워오는거 아닌가(웃음)

역시 트위터 닉을 바꿔야 할까.. 하지만 일본 장인들도 다 이렇게 아이디를 쓰고... 뭔가 아쉬운데..

>>544 현재 구글 번역기로 이야기 중이다! (내가 일본어로, 그쪽이 한국어로)

>>545 그대로 가던가 아니면 닉을 바꿀 꺼면 으헹이로 바꿔...(바꾸기 간단하지...)

네티켓이라기보다는 국가감정이 걱정인 거지만-
아무튼, 여러가지 의미에서, 이런 개인적인 교류부터 시작하는 건 좋지 않을까- 하는 느낌.

그냥 그대로 둬도 딱히 문제있지는 않을 거 같은데. 어차피 그정도로 찾기 쉬우면 감춰도 찾아올 사람은 찾아오겠지

뭐, 첫시작이 중요한 것이지.
서로 좋은 교류를 가지길 바래.

으헿이여! 그대가 우리 참치넷의 2번째 외교관이자, 첫번째 공식 외교관인 것이다…!

그대의 어깨에 우리 참치넷의 운명이 달려있다네…!

심심해서 한->일->한으로 번역기 돌려봤더니 르사르카, 우헷이, 제르나나, 자 해, 메타르멘, 젠트가 되었다.

우헷ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

여차여차 하면서 이야기 해 보면 되겠...지?

젤나나 -> 일본어 -> 한글어 = 게루나나

게게루!! 게게루!!!

밥 먹고 왔더니 교류현장이 시작하고 있어서 전개를 따라갈 수 없습니다 선생님!

대화 좀 지켜보고 싶은데 링크 좀 줄 수 있어?

나도 자세히는 모르지만 트위터로 으헿이의 트위터를 통해 일본 AA 장인 중 한 명에게 한국 마토메가 들킨 것 같아!

그리고 으헿이는 그 장인과 이야기!!

우헷! 은 실제로 일본에서 으헿을 うへっ 로 써

시작하고래...시작되고
닝겐은 팝콘을 먹겠어 죠죠

ツナグラウンド、韓国語特化のJaneXenoで見れないのは残念。
コリヲチさんが対応してくれたら神なのになあ。

번역
참치 그라운드, 한국어 전문의 JaneXeno에서 볼 수없는 것은 유감.
코리오찌 씨가 대응 해 주면 하나님인데 좋겠다.

>>557 슬프게도, 나는 아니지만 저분의 계정이 프로텍트 계정이라 팔로우를 해야 볼수 트윗을 있어..

제인제노는 뭐시여?

일본어 기능자인 루살카가 슬슬 출동해야 하지 않을까 이건

>>563 모르겠어서 긁어왔어. 뭐인지 아는 사람?

JaneXeno를 검색해본 결고 2ch 전용 브라우저인 것 같아.

프로그램 같은데? 오린린의 기반 프로그램

브라우저인가─

브라우저인가.. 그럼 뭐 상관 없겠지

그래서 더 나눈 대화는 없어?

그 이상은 없어.

좋게 좋게 됐으면 좋겠네.

　　　　　　　　　, . ＜: :￣￣￣: : ＞ ､
　　　　　　 .／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＞ ､
　　　　　／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　　/: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　 /: : : : : : : : ,x:zzzzzzzzzzzx､: : : : : : : :
　 　 /: : : : : ;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:≧s｡､
　　./: : : :,ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i:i:i:i:i:i:i:
　　l: : : /i:i:i:i:i:i:i:i:i:㍗ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
　 ∧: /i:i:i:i:;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
　　　 Yi:s≦i:i:i:i:i:i:i:㍗''"~~~ヽ　 ＼　 ＼
　　　./i:i:i:i:i:㍗'''"~l　l 　 　　 ﾊ　　 ＼ 　＼
　　 /㍗''/　　　l　.l　', .,　 ｀ ‐---,xzzzx､　V
　　 ｀¨.Y　,!　　.l　 ', ／.　', 　 　.|ﾁ´.o .l ﾞ》/
　　　　 l　.l　　　 .／',ィzx､＼　　i!ゝ-イ　´ |
　　　　 l　 V　　　 .ﾁ´o Y'ヽ|ゝﾆ=-　　　　j'
　　　　 .V　.V　　　《ゝ イ　 ,　　　　　　　/ノ
　　　　　 V.　＼二=-　　　　　　 ＿_ .イ 　 /
　　　　　　＼　 二=∧　　　 ＜-‐　イ´　 ノ
　　　　　　　 .Yl､二=-＼　　　　 アヽ　　 ／
　　　　　　　　ﾘ　V　　　　＞ .､/¨｀＼｀.<l/i:i
　　　　　　　　　　.V| /＼　　 / ‐- ､. ヽ,/i:i:i
　　　　,r── ､　　　|i:i:i:i:≧/ ＿＿.　Y ヽ:i:i
　　　./::::::::::::::::::::｀::::‐Vi:i:i:i:/　 ＿＿ Y　　}i:i
　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::｀寸iA　　ヽ　イ　 ノi:i:
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::＼:::::::寸A　　　　　l´i:i:i:i
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::V::::{￣∧　　　 .,!￣｀

오랜만에 만들려 했더니 너무 졸작이다.

　　　　　　　　　, . ＜: :￣￣￣: : ＞ ､
　　　　　　 .／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＞ ､
　　　　　／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　　/: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　 /: : : : : : : : ,x:zzzzzzzzzzzx､: : : : : : : :
　 　 /: : : : : ;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:≧s｡､
　　./: : : :,ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i:i:i:i:i:i:i:
　　l: : : /i:i:i:i:i:i:i:i:i:㍗ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
　 ∧: /i:i:i:i:;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
　　　 Yi:s≦i:i:i:i:i:i:i:㍗''"~~~ヽ　 ＼　 ＼
　　　./i:i:i:i:i:㍗'''"~l　l 　 　　 ﾊ　　 ＼ 　＼
　　 /㍗''/　　　l　.l　', .,　 ｀ ‐---,xzzzx､　V
　　 ｀¨.Y　,!　　.l　 ', ／.　', 　 　.|ﾁ´o　l.ﾞ》/
　　　　 l　.l　　　 .／',ィzx､＼　　i!ゝ-イ　´ |
　　　　 l　 V　　　 .ﾁ´o Y'ヽ|ゝﾆ=-　　　　j'
　　　　 .V　.V　　　《ゝ イ　 ,　　　　　　　/ノ
　　　　　 V.　＼二=-　　　　　　 ＿_ .イ 　 /
　　　　　　＼　 二=∧　　　 ＜-‐　イ´　 ノ
　　　　　　　 .Yl､二=-＼　　　　 アヽ　　 ／
　　　　　　　　ﾘ　V　　　　＞ .､/¨｀＼｀.<l/i:i
　　　　　　　　　　.V| /＼　　 / ‐- ､. ヽ,/i:i:i
　　　　,r── ､　　　|i:i:i:i:≧/ ＿＿.　Y ヽ:i:i
　　　./::::::::::::::::::::｀::::‐Vi:i:i:i:/　 ＿＿ Y　　}i:i
　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::｀寸iA　　ヽ　イ　 ノi:i:
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::＼:::::::寸A　　　　　l´i:i:i:i
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::V::::{￣∧　　　 .,!￣｀

살짝 수정

　　　　　　　　　, . ＜: :￣￣￣: : ＞ ､
　　　　　　 .／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＞ ､
　　　　　／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　　/: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
　　　 /: : : : : : : : ,x:zzzzzzzzzzzx､: : : : : : : :
　 　 /: : : : : ;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:≧s｡､
　　./: : : :,ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i:i:i:i:i:i:i:
　　l: : : /i:i:i:i:i:i:i:i:i:㍗ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
　 ∧: /i:i:i:i:;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
　　　 Yi:s≦i:i:i:i:i:i:i:㍗''"~~~ヽ　 ＼　 ＼
　　　./i:i:i:i:i:㍗'''"~l　l 　 　　 ﾊ　　 ＼ 　＼
　　 /㍗''/　　　l　.l　', .,　 ｀ﾞ‐---,xzzzx､　V
　　 ｀¨.Y　,!　　.l　 ', ／.　', 　 　.|ﾁ´o　l.ﾞ》/
　　　　 l　.l　　　 .／',ィzx､＼　　i!ゝ-イ　´ |
　　　　 l　 V　　　 .ﾁ´o Y'ヽ|ゝﾆ=-　　　　j'
　　　　 .V　.V　　　《ゝ イ　 ,　　　　　　　/ノ
　　　　　 V.　＼二=-　　　　　　 ＿_ .イ 　 /
　　　　　　＼　 二=∧　　　 ＜-‐　イ´　 ノ
　　　　　　　 .Yl､二=-＼　　　　 アヽ　　 ／
　　　　　　　　ﾘ　V　　　　＞ .､/¨｀＼｀.<l/i:i
　　　　　　　　　　.V| /＼　　 / ‐- ､. ヽ,/i:i:i
　　　　,r── ､　　　|i:i:i:i:≧/ ＿＿.　Y ヽ:i:i
　　　./::::::::::::::::::::｀::::‐Vi:i:i:i:/　 ＿＿ Y　　}i:i
　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::｀寸iA　　ヽ　イ　 ノi:i:
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::＼:::::::寸A　　　　　l´i:i:i:i
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::V::::{￣∧　　　 .,!￣｀

쪼오금 더 수정

　　　　　　　　　, ..:＜::::￣￣￣:::: ＞ ､
　　　　　　 .／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＞ ､
　　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
　　　 /::::::::::::::::::::::,x:zzzzzzzzzzzx､::::::::::::::::::::
　 　 /:::::::::::::;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:≧s｡､
　　./:::::::::,ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i;i:i:i:i:i:i:i:
　　l::::::::/i:i:i:i:i:i:i:i:i:㍗ｨ炙i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
　 ∧:::/i:i:i:i:;｡s≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
　　　 Yi:s≦i:i:i:i:i:i:i:㍗''"~~~ヽ　 ＼　 ＼
　　　./i:i:i:i:i:㍗'''"~l　l 　 　　 ﾊ　　 ＼ 　＼
　　 /㍗''/　　　l　.l　', .,　 ｀ﾞ‐---,xzzzx､　V
　　 ｀¨.Y　,!　　.l　 ', ／.　', 　 　.|ﾁ´o　l.ﾞ》/
　　　　 l　.l　　　 .／',ィzx､＼　　i!ゝ-イ　´ |
　　　　 l　 V　　　 .ﾁ´o Y'ヽ|ゝﾆ=-　　　　j'
　　　　 .V　.V　　　《ゝ イ　 ,　　　　　　　/ノ
　　　　　 V.　＼二=-　　　　　　 ＿_ .イ 　 /
　　　　　　＼　 二=∧　　　 ＜-‐　イ´　 ノ
　　　　　　　 .Yl､二=-＼　　　　 アヽ　　 ／
　　　　　　　　ﾘ　V　　　　＞ .､/¨｀＼｀.<l/i:i
　　　　　　　　　　.V| /＼　　 / ‐- ､. ヽ,/i:i:i
　　　　,r── ､　　　|i:i:i:i:≧/ ＿＿.　Y ヽ:i:i
　　　./::::::::::::::::::::｀::::‐Vi:i:i:i:/　 ＿＿ Y　　}i:i
　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::｀寸iA　　ヽ　イ　 ノi:i:
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::＼:::::::寸A　　　　　l´i:i:i:i
　　.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::V::::{￣∧　　　 .,!￣｀

마지막 수정

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ,ィi〔　　　＿＿　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 i{　　.s≦　　　　　　｀ｰ-､　　　　　　　　　　　￤　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　i{ /　　　　　　　　　　　　　≧s.　　　　　　　　　 ｀!　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 ,ｨ竺≧´ ≦ 三三 气　　　　　　　 ＼　　　　　　　　 ヽ　　　　　　　
　　　　　　　　　　　‐=ニ三三三ニニニ三三ﾆ｀三ﾐ=､ 　 　 　 ｀､　　　　　　　 ｉ{　　　　　
　　　　　　　　　　　 ＼　　,ｨ≦ ￣￣￣￣￣ ｀ﾐ≧s､　`寸ミﾆ=､ ＼　　　　　　 ｀､　　　　
　　　　　　　　 　 　 　 冫´　　　　　　　　　　　　　　　 ℡､　`'芍ミ=､ ＼　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　!　丿　　　,ｨ升ﾐ　　ﾞｉ　　　　(　　　　 匁　 `寸ミ=､｀､　　　　 ∨　　
　　　　　 　 　 　 　( __乂(　　　〃⌒寸　　 ＼　　　 ＼　　　　!　　　`寸ミ ∧　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　 ,ｨ{i　　　 ii !　O !　　　　 ＼　　　｀ｰ‐　 　 　 　　`ﾐ 《｀､　　　　　　　　　
　　　　　　　　 　‐=≦三(　　　 乂､_ ｨi　　　　 ,ｨ劣笊℡､　　　　　　　　 丶　＼　　　　　　　
　　　　　　　　　　 _,ｨ彡　＼!　i弋　　 乂ハﾊ从γ ⌒ヽ刄　　　　　　　　 ハ 　 ｀ヽ､_　　　　　
'￣｀ｰ-´!`‐ -‐' `´　≧八川ﾊl　 　 ヽ　 　 　 　 i　 O　 ! 》ノ 人　　　　　　 `寸 　 ／
　　　　　}　　 　 　 　 　 　弋圦　 　 　 　　　 弋ゝ __ ノ≦ ,ｨ´　　　　　　　　　i{￣　　　込圦
　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　人　｀ｰ-､　　　　爻　ミ三　　　　　　　　　　　　il　　　　　　
　　　　　　｀､　　　　　　　　　　　)､　　　　　　廴爻　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　
　　　　　　　 !､　　　　　　　　　　　≧ニニﾆ＝弋　　　　　　　　　　　　　　　　　)　　　
　　　　　　, -‐寸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,ｨi　　　　
　　　　∠　　　　＼ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ 　 　 　 ∧ﾊルｨ升　　　　　　
　　／ 　 ,ｨ≦ ￣｀ｰ-､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ. 　从/　　　　　　　　　　　　　
　/　 　/竺ミ　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀､　　　　　　　　　　　　　　
.｀ヽ　　{三ミヽ　　へ_≫　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 i　　　　　　　　　　　　　
　　 ＼匁彡( ｀'''' ｀､＿_,.､ ﾘ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　{　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 ＼　＼ __ __ イ }　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ´{　　　　　　　　　　　　　
　 　 　 　 　／ { く_　 　 ..｡斗　　　　　　　　　　　　　　　　　　　气　　　　　　　　
　　　　　　￤ .ハ　ヽ￣　 l　{　　　　　　　　　　ﾍ　　　　　　　　　ﾉ　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　 iｉ　　 {__ﾉ　　　＼_>　　　　　　　　丿 ゝ　　　　　　　　)　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　八　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Y　　　　　　　 (　　　　　　　　　　　　



머리카락의 디테일을 묘사하는건, 안좋은 생각?

아직 미완성이라 그런가, 엄청 어색해 보이는데....

솔직히 말하자면 머리카락 퀄 이전에 눈이 사백안처럼 보여서 전혀 다른 캐릭터같애.

일러스트가 사백안이야!!